آسر كعتمة الليل
يتجانس عبير الخشب العميق
مع فخامة الجلد،
وتتقدّم حدّة الزعفران
تحت ظلال توت العُلّيق،
لتنسج جاذبيةً آسرة
وتمنح هيبةً ووقارًا راسخين
دي لوسو..
لا يمكن نسيانك
البُعد العطري:
مقدّمة العطر:
الزعفران، التوت الأحمر، الزعتر
قلب العطر:
الياسمين الليلي، اللبان
قاعدة العطر:
الجلد، الشمواه السوداء، خشب العنبر
مع أول خطوة
يتغيّر الإيقاع.
الهواء أثقل،
النظرات أطول،
وكأن المدينة تشعر بقدومك قبل أن تراك.
قوّة تمنحك الشجاعة لمواجهة الحياة بثقة،
وتُشعل يومك،
وتُعلن حضورك منذ الخطوة الأولى.
دي لوسو
لا يمكن نسيانك.